En prison depuis trente ans pour avoir tenté d'assassiner le Président, Leonard Carnahan demande à Olivia de prouver son innocence. En effet, sa cible présumée vient de mourir, ce qui permettrait de récupérer le projectile toujours dans son corps. Mellie rencontre la veuve de l'ancien chef d'Etat...