Langdon examine le film, guettant un indice pour récupérer la pierre de faîte. Il découvre une énigme qui le mène vers des éléments maçonniques. De son côté, Sato a retrouvé des traces de l'assassinat de Zachary dans une prison turque. Katherine reçoit ce qu'elle croit être un message psychique de son père.