Auf seiner Reise zurück zur Erde wird Odysseus' Sohn vom Zyklopen entführt, um seinen Anhängern mit Telemachus' Lebenskraft das Augenlicht zu schenken. Odysseus vernichtet den Zyklopen und rettet Telemachus, Yumi und Numinor. Als Vergeltung schicken die alten Götter sein Schiff, die Odyssee, in einen unbekannten Teil des Weltraums, wobei der Großteil der Besatzung dazu verflucht ist, leblos in der Luft zu schweben, bis Odysseus das Reich des Hades findet.